PFAFF® kantinkääntäjä tilkkuiluun

Käytä PFAFF® Quilt Binderiä, jotta voit kiinnittää sidokset nopeammin ja tasaisemmin tilkkutäkkiprojekteihisi.

Sen tarkka muotoilu mukautuu peittokerroksiin ja luo 1/2 tuuman levyisen valmiin sidoksen.

Yhteensopiva J*- ja L-mallien kanssa.

*J-mallin koneet tulee olla varustettuna pistolevyllä 412964309 (myydään erikseen):

Jos haluat sitoa reunat 1/2" (12 mm) Quilter Binder -sidontalaitteella, leikkaa 1-3/4" (45 mm) leveä kaistale kevyttä kudottua kangasta.

1. Kiinnitä tikkausjalka ohjaimella.
2. Valitse koneeseen suoraommel tai käsin ommeltua muistuttava tikkausommel.
3. Aseta kiinnityslevy ompelukoneen pistolevyn päälle. Kohdista kiinnityslevyn piena koneenpistolevyn yläaukon päälle. Ruuvaa kiinnityslevy paikalleen yhdellä peukaloruuvilla.
4. Aseta sidontalaite kiinnityslevylle ja säädä sidontalaite linjaan. Kiinnitä sideaine paikalleen kahdella sormiruuvilla ja aluslevyillä.
5. Mittaa projektisi pituus ja lisää vähintään 15 cm (6").
6. Leikkaa 45 mm:n (1¾") kaistaleet niin paljon, että ne vastaavat tätä määrää, ja liitä kaistaleet yhteen. Leikkaa kaistaleen pää kärjeksi.
7. Liu'uta kangasnauhat pinsettien avulla kansilehti kansilehtiöön nurja puoli ylöspäin.
8. Kun kangas on kansilehden pään läpi, pidä taitettua kaistaletta vasemmalla kädelläsi ja jatka sen syöttämistä kansilehden sisään kuvan osoittamalla tavalla kankaan muodostaessa kaksinkertaisen taitosnauhan.
9. Nosta paininjalka ylös ja vedä kaistale jalan alle ja suoraan taaksepäin 5-6 cm (2,5") neula taakse.
10. Liu’uta kantattava kangas oikea puoli ylöspäin kantinkääntäjän uraan. Siirrä ommelta oikealle tai vasemmalle, kunnes neula on halutussa kohdassa.

Miten ommella kulmakäännös:

Ompele kappaleen reunaan, päättele ommel ja vedä työ ulos kantinkääntäjästä. Pidä työ lähellä kääntäjää, kun taittelet kulmia. Paina taitettu kangas sormin.

Ompele sujuva kulma:

1. Taita ja nipistä yläkulma ja kiinnitä se paikalleen pitkällä nuppineulalla. Toista samalla tavalla työn toisella puolella.
2. Jos haluat jatkaa kantin ompelua, vedä kangaskaistale takaisin kantinkääntäjän läpi ja aseta työ samalla takaisin paininjalan alle ja kantinkääntäjän sisään.
3. Varmistaaksesi, että taitos on oikein sekä ylä- että takapuolella, vedä peittoa eteenpäin ja takaisin pari kertaa.
4. Laske neulaa, jotta taitokset pysyvät paikallaan, ja poista neulat. Vedä pitkät langanpäät pois paininjalan takaa ennen ompelun aloittamista. Ompele kantti paikalleen. Toista tämä muille kulmille.

Miten kanttaus lopetetaan:

1. Ompele kantti koko matkalta työn reunojen ympärille. Kun kantin reunat melkein kohtaavat, leikkaa ylimääräinen kangas kantin alkuosasta kuvan mukaisesti.
2. Jatka ompelemista ja liitä kantti vielä kerran päällekkäin. Poista työ kantinkääntäjästä ja leikkaa ylimääräinen osa pois jättäen 2,5 cm:n (1") hännän. Taita aukko taaksepäin ja kiinnitä neulalla. Ompele sauma taitetun reunan yli.

Jos haluat sitoa reunat 1/2" (12 mm) Quilter Binder -sidontalaitteella, leikkaa 1-3/4" (45 mm) leveä kaistale kevyttä kudottua kangasta.

1. Kiinnitä tikkausjalka ohjaimella.
2. Valitse koneeseen suoraommel tai käsin ommeltua muistuttava tikkausommel.
3. Aseta kiinnityslevy ompelukoneen pistolevyn päälle. Kohdista kiinnityslevyn piena koneenpistolevyn yläaukon päälle. Ruuvaa kiinnityslevy paikalleen yhdellä peukaloruuvilla.
4. Aseta sidontalaite kiinnityslevylle ja säädä sidontalaite linjaan. Kiinnitä sideaine paikalleen kahdella sormiruuvilla ja aluslevyillä.
5. Mittaa projektisi pituus ja lisää vähintään 15 cm (6").
6. Leikkaa 45 mm:n (1¾") kaistaleet niin paljon, että ne vastaavat tätä määrää, ja liitä kaistaleet yhteen. Leikkaa kaistaleen pää kärjeksi.
7. Liu'uta kangasnauhat pinsettien avulla kansilehti kansilehtiöön nurja puoli ylöspäin.
8. Kun kangas on kansilehden pään läpi, pidä taitettua kaistaletta vasemmalla kädelläsi ja jatka sen syöttämistä kansilehden sisään kuvan osoittamalla tavalla kankaan muodostaessa kaksinkertaisen taitosnauhan.
9. Nosta paininjalka ylös ja vedä kaistale jalan alle ja suoraan taaksepäin 5-6 cm (2,5") neula taakse.
10. Liu’uta kantattava kangas oikea puoli ylöspäin kantinkääntäjän uraan. Siirrä ommelta oikealle tai vasemmalle, kunnes neula on halutussa kohdassa.

Miten ommella kulmakäännös:

Ompele kappaleen reunaan, päättele ommel ja vedä työ ulos kantinkääntäjästä. Pidä työ lähellä kääntäjää, kun taittelet kulmia. Paina taitettu kangas sormin.

Ompele sujuva kulma:

1. Taita ja nipistä yläkulma ja kiinnitä se paikalleen pitkällä nuppineulalla. Toista samalla tavalla työn toisella puolella.
2. Jos haluat jatkaa kantin ompelua, vedä kangaskaistale takaisin kantinkääntäjän läpi ja aseta työ samalla takaisin paininjalan alle ja kantinkääntäjän sisään.
3. Varmistaaksesi, että taitos on oikein sekä ylä- että takapuolella, vedä peittoa eteenpäin ja takaisin pari kertaa.
4. Laske neulaa, jotta taitokset pysyvät paikallaan, ja poista neulat. Vedä pitkät langanpäät pois paininjalan takaa ennen ompelun aloittamista. Ompele kantti paikalleen. Toista tämä muille kulmille.

Miten kanttaus lopetetaan:

1. Ompele kantti koko matkalta työn reunojen ympärille. Kun kantin reunat melkein kohtaavat, leikkaa ylimääräinen kangas kantin alkuosasta kuvan mukaisesti.
2. Jatka ompelemista ja liitä kantti vielä kerran päällekkäin. Poista työ kantinkääntäjästä ja leikkaa ylimääräinen osa pois jättäen 2,5 cm:n (1") hännän. Taita aukko taaksepäin ja kiinnitä neulalla. Ompele sauma taitetun reunan yli.