Villkor för användning

Webbplatserna SINGER®, PFAFF® och HUSQVARNA® VIKING® ("Webbplatsen") är en informationstjänst online som tillhandahålls av SVP Worldwide ("SVP"), under förutsättning att du följer de villkor som anges nedan. LÄS DETTA DOKUMENT NOGGRANT INNAN DU GÅR IN PÅ ELLER ANVÄNDER WEBBPLATSEN. GENOM ATT GÅ IN PÅ ELLER ANVÄNDA WEBBPLATSEN SAMTYCKER DU TILL ATT VARA BUNDEN AV DE VILLKOR SOM ANGES NEDAN. OM DU INTE VILL VARA BUNDEN AV DESSA VILLKOR FÅR DU INTE GÅ IN PÅ ELLER ANVÄNDA WEBBPLATSEN. SVP KAN NÄR SOM HELST ÄNDRA DESSA ANVÄNDARVILLKOR OCH SÅDANA ÄNDRINGAR SKA TRÄDA I KRAFT OMEDELBART EFTER ATT DET ÄNDRADE AVTALET HAR PUBLICERATS PÅ WEBBPLATSEN. DU SAMTYCKER TILL ATT REGELBUNDET LÄSA IGENOM DESSA ANVÄNDARVILLKOR FÖR ATT TA DEL AV SÅDANA ÄNDRINGAR OCH DIN FORTSATTA ÅTKOMST TILL ELLER ANVÄNDNING AV WEBBPLATSEN SKA ANSES UTGÖRA DITT SLUTGILTIGA GODKÄNNANDE AV DE ÄNDRADE ANVÄNDARVILLKOREN.

SVP Företagsinformation

SVP betjänar kunder i många olika länder. Den SVP-enhet som säljer produkter till dig och som kvalificerar sig som din personuppgiftsansvarige anges nedan.

  • Österrike: VSM Österrike GesmbH
  • Tjeckien: Singer Symaskinsföretaget Spol Sro
  • Danmark: Singer Danmark A/S
  • Finland, Finland VSM Finland Oy
  • Tyskland: VSM Deutschland GmbH
  • Italien: SVP Europe S.r.l: SVP Europe S.r.l.
  • Norge: VSM Norge AS
  • Spanien: SVP Europe S.r.l. Sucursal en Espana
  • Sverige: VSM Sverige AB
  • Schweiz: VSM Schweiz GmbH
  • Turkiet: Singer Dikis Makinalari Ticaret AS
  • Förenade kungariket (UK): VSM (UK) Ltd.
    1. Upphovsrätt, licenser och idéinlämningar.

        Hela innehållet på webbplatsen är skyddat av internationella upphovsrätts- och varumärkeslagar. Ägaren av upphovsrätten och varumärkena är Singer Sourcing Limited, LLC, dess dotterbolag eller andra tredjepartslicensgivare. DU FÅR INTE PÅ NÅGOT SÄTT ÄNDRA, KOPIERA, REPRODUCERA, ÅTERPUBLICERA, LADDA UPP, POSTA, ÖVERFÖRA ELLER DISTRIBUERA MATERIALET PÅ WEBBPLATSEN, INKLUSIVE TEXT, GRAFIK, KOD OCH/ELLER PROGRAMVARA. Du får skriva ut och ladda ner delar av materialet från de olika delarna av webbplatsen enbart för eget icke-kommersiellt bruk, förutsatt att du samtycker till att inte ändra eller ta bort några meddelanden om upphovsrätt eller äganderätt från materialet. Du samtycker till att bevilja SVP en icke-exklusiv, royaltyfri, världsomspännande, evig licens, med rätt till underlicensiering, att reproducera, distribuera, överföra, skapa härledda verk av, offentligt visa och offentligt utföra allt material och annan information (inklusive, utan begränsning, idéer som finns däri för Ny eller förbättrade produkter och tjänster) som du skickar till alla offentliga områden på webbplatsen (såsom anslagstavlor, forum och nyhetsgrupper) eller via e-post till SVP på alla sätt och i alla medier som nu är kända eller därefter utvecklas. Du ger också SVP rätt att använda ditt namn i samband med inlämnat material och annan information samt i samband med all annonsering, marknadsföring och reklammaterial som är relaterat till detta. Du samtycker till att du inte ska ha någon regressrätt mot SVP för något påstått eller faktiskt intrång eller missbruk av någon äganderätt i din kommunikation till SVP.

        2. Meddelande enligt Digital Millennium Copyright Act ("DMCA").

          Om du anser att något material som är tillgängligt via webbplatsen gör intrång i en upphovsrätt som du äger eller kontrollerar, kan du lämna in en anmälan om sådant intrång genom att kontakta SVP enligt nedan.

          SVP Worldwide

          300 2nd Avenue South

          Svit 300

          Nashville, Tennessee 37201

          Se 17 U.S.C. §512(c)(3) eller lokal lag eller förordning för kraven på en korrekt anmälan. Observera att om du i din anmälan medvetet lämnar en felaktig uppgift om att materialet eller aktiviteten utgör intrång, är du ansvarig för alla skador, inklusive kostnader och advokatarvoden, som vi eller den påstådda intrångsgöraren ådrar oss till följd av att vi förlitar oss på en sådan felaktig uppgift när vi tar bort eller inaktiverar åtkomst till det material eller den aktivitet som påstås utgöra intrång.

          Om ett meddelande om upphovsrättsintrång har lämnats in mot material som publicerats av dig på webbplatsen, kan du göra en motanmälan via kontaktinformationen som anges ovan, förutsatt att en sådan motanmälan uppfyller kraven i 17 U.S.C. § 512(g)(3) eller lokal lag eller förordning. Om SVP får en giltig motanmälan kan SVP återinföra det borttagna eller inaktiverade materialet i enlighet med DMCA.

          I enlighet med DMCA och annan tillämplig eller lokal lagstiftning har SVP också antagit en policy för att, under lämpliga omständigheter och efter eget gottfinnande, avsluta användare som anses vara upprepade intrångsgörare. SVP kan också, efter eget gottfinnande, begränsa tillgången till webbplatsen och/eller avsluta konton för användare som gör intrång i andras immateriella rättigheter, oavsett om det är fråga om upprepade intrång eller inte.

          3. Användning av webbplatsen.

            Du förstår att, med undantag för information, produkter eller tjänster som tydligt identifieras som tillhandahållna av SVP, SVP inte driver, kontrollerar eller stödjer någon information, produkter eller tjänster på Internet på något sätt. Med undantag för SVP-identifierad information, produkter eller tjänster, erbjuds all information, produkter och tjänster som erbjuds via webbplatsen eller på internet i allmänhet av tredje part som inte är ansluten till SVP. Du förstår också att SVP inte kan och inte garanterar att filer som är tillgängliga för nedladdning via Webbplatsen är fria från infektion eller virus, maskar, trojanska hästar eller annan kod som manifesterar förorenande eller destruktiva egenskaper. Du är ansvarig för att implementera tillräckliga procedurer och kontrollpunkter för att uppfylla dina särskilda krav på noggrannhet vid inmatning och utmatning av data, och för att upprätthålla ett medel utanför webbplatsen för rekonstruktion av förlorade data. DU TAR PÅ DIG DET FULLA ANSVARET OCH RISKEN FÖR DIN ANVÄNDNING AV WEBBPLATSEN OCH INTERNET. SVP TILLHANDAHÅLLER WEBBPLATSEN OCH RELATERAD INFORMATION "I BEFINTLIGT SKICK" OCH LÄMNAR INGA UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER, UTFÄSTELSER ELLER REKOMMENDATIONER AV NÅGOT SLAG (INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, GARANTIER OM ÄGANDERÄTT ELLER ICKE-INTRÅNG, ELLER UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OM SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL) AVSEENDE TJÄNSTEN, INFORMATION OM VAROR ELLER TJÄNSTER SOM TILLHANDAHÅLLS VIA TJÄNSTEN ELLER PÅ INTERNET I ALLMÄNHET, OCH SVP SKA INTE HÅLLAS ANSVARIGT FÖR KOSTNADER ELLER SKADOR SOM DIREKT ELLER INDIREKT UPPSTÅR TILL FÖLJD AV SÅDANA TRANSAKTIONER. DET ÄR ENBART DITT ANSVAR ATT UTVÄRDERA RIKTIGHETEN, FULLSTÄNDIGHETEN OCH ANVÄNDBARHETEN AV ALLA ÅSIKTER, RÅD, TJÄNSTER, VAROR OCH ANNAN INFORMATION SOM TILLHANDAHÅLLS GENOM TJÄNSTEN ELLER PÅ INTERNET I ALLMÄNHET. SVP GARANTERAR INTE ATT TJÄNSTEN KOMMER ATT VARA OAVBRUTEN ELLER FELFRI ELLER ATT DEFEKTER I TJÄNSTEN KOMMER ATT KORRIGERAS. DU FÖRSTÅR VIDARE ATT INTERNET INNEHÅLLER OREDIGERAT MATERIAL VARAV EN DEL ÄR SEXUELLT EXPLICIT ELLER KAN VARA STÖTANDE FÖR DIG. DU FÅR TILLGÅNG TILL SÅDANT MATERIAL PÅ EGEN RISK. SVP HAR INGEN KONTROLL ÖVER OCH TAR INGET SOM HELST ANSVAR FÖR SÅDANT MATERIAL. ANSVARSBEGRÄNSNING: SVP SKA INTE I NÅGOT FALL HÅLLAS ANSVARIGT FÖR (I) NÅGRA TILLFÄLLIGA SKADOR, FÖLJDSKADOR ELLER INDIREKTA SKADOR (INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, SKADOR FÖR UTEBLIVEN VINST, AVBROTT I VERKSAMHETEN, FÖRLUST AV PROGRAM ELLER INFORMATION OCH LIKNANDE) SOM UPPSTÅR PÅ GRUND AV ANVÄNDNING AV ELLER OFÖRMÅGA ATT ANVÄNDA TJÄNSTEN, ELLER NÅGON INFORMATION ELLER TRANSAKTION SOM TILLHANDAHÅLLS PÅ TJÄNSTEN ELLER LADDAS NER FRÅN TJÄNSTEN, ELLER NÅGON FÖRSENING AV SÅDAN INFORMATION ELLER TJÄNST. ÄVEN OM SVP ELLER DESS AUKTORISERADE REPRESENTANTER HAR INFORMERATS OM MÖJLIGHETEN AV SÅDANA SKADOR, ELLER (II) ANSPRÅK SOM KAN HÄNFÖRAS TILL FEL, UTELÄMNANDEN ELLER ANDRA FELAKTIGHETER I TJÄNSTEN OCH/ELLER MATERIAL ELLER INFORMATION SOM HÄMTAS VIA TJÄNSTEN. EFTERSOM VISSA STATER INTE TILLÅTER UTESLUTNING ELLER BEGRÄNSNING AV ANSVAR FÖR FÖLJDSKADOR ELLER OFÖRUTSEDDA SKADOR, KAN DET HÄNDA ATT OVANSTÅENDE BEGRÄNSNING INTE GÄLLER FÖR DIG. I SÅDANA STATER ÄR SVP:S ANSVAR BEGRÄNSAT TILL DEN STÖRSTA UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS ENLIGT LAG. SVP gör inga som helst utfästelser om någon annan webbplats som du kan komma åt via denna webbplats eller som kan länka till denna webbplats. När du besöker en webbplats som inte tillhör SVP ska du vara medveten om att den är oberoende av SVP och att SVP inte har någon kontroll över innehållet på den webbplatsen. Dessutom innebär en länk till en SVP-webbplats inte att SVP godkänner eller tar något ansvar för innehållet eller användningen av en sådan webbplats.

            4. Förbjudna användningar.

              Du får endast använda Webbplatsen för lagliga ändamål och i enlighet med dessa Användarvillkor. Du samtycker till att inte använda Webbplatsen:

              På något sätt som bryter mot någon tillämplig federal, statlig, lokal eller internationell lag eller förordning (inklusive, utan begränsning, lagar om export av data eller programvara till och från USA eller andra länder). I syfte att utnyttja, skada eller försöka utnyttja eller skada minderåriga på något sätt genom att utsätta dem för olämpligt innehåll, be om personligt identifierbar information eller på annat sätt. För att sända, eller skaffa fram sändning av, reklam- eller marknadsföringsmaterial utan vårt föregående skriftliga medgivande, inklusive "skräppost", "kedjebrev" eller "spam" eller någon annan liknande uppmaning. Att utge sig för att vara eller försöka utge sig för att vara SVP, en SVP-anställd, en annan användare eller någon annan person eller enhet (inklusive, utan begränsning, genom att använda e-postadresser eller skärmnamn som är associerade med någon av de föregående). Att delta i något annat beteende som begränsar eller hämmar någons användning eller njutning av webbplatsen, eller som, enligt vår bedömning, kan skada SVP eller användare av webbplatsen eller utsätta dem för ansvar. I någon datamatchning eller datautvinning, inklusive insamling eller användning av information om andra användare utan deras samtycke. 

              Dessutom samtycker du till att inte: Använda webbplatsen på något sätt som kan inaktivera, överbelasta, skada eller försämra webbplatsen eller störa någon annan parts användning av webbplatsen, inklusive deras förmåga att delta i realtidsaktiviteter via webbplatsen. Använda webbplatsen på något sätt som kan (i) skada, hota, trakassera, missbruka eller skrämma någon annan person på något sätt eller involvera material som avbildar, främjar, uppmuntrar, indikerar, förespråkar eller tenderar att uppmana till brott eller andra olagliga aktiviteter, våld, hat, grymhet eller diskriminering mot individer eller grupper, oavsett anledning, eller någon handling av grymhet mot djur; (ii) störa andra personers användning och njutning av webbplatsen eller Internet i allmänhet; (iii) resultera i kringgående eller brott mot användarautentisering, lösenord, säkerhets- eller kontrollåtgärder avseende webbplatsen eller någon annan internetresurs eller datasystem; (iv) dölja eller felaktigt framställa författaren eller ursprunget till meddelanden eller kommunikation, eller som efterliknar någon person, eller som falskeligen anger eller på annat sätt felaktigt framställer en anknytning till någon annan person, inklusive någon SVP-representant; eller (v) avslöja bilder av någon person eller privat information om någon person (såsom namn, telefonnummer, e-postadresser, postadresser, socialförsäkringsnummer eller annat säkerhetsnummer) utan den personens tillstånd. Använda robot, spindel eller annan automatisk enhet, process eller medel för att få tillgång till webbplatsen för något ändamål, inklusive övervakning eller kopiering av något av materialet på webbplatsen. Använda någon manuell process för att övervaka eller kopiera något av materialet på webbplatsen eller för något annat obehörigt syfte utan vårt föregående skriftliga medgivande. Använda någon enhet, programvara eller rutin som stör den korrekta funktionen av webbplatsen. Introducera virus, trojanska hästar, maskar, logiska bomber eller annat material som är skadligt eller tekniskt skadligt. Försöka få obehörig åtkomst till, störa, skada eller störa delar av webbplatsen, servern där webbplatsen lagras eller någon server, dator eller databas som är ansluten till webbplatsen. Attackera Webbplatsen via en överbelastningsattack eller en distribuerad överbelastningsattack. På annat sätt försöka störa webbplatsens korrekta funktion.

              5. Uppsägning av användning.

                SVP förbehåller sig rätten att, efter eget gottfinnande, avsluta eller stänga av din användning av eller åtkomst till hela eller delar av Webbplatsen av någon anledning eller utan anledning, inklusive, men inte begränsat till, brott mot dessa Användarvillkor, när som helst utan föregående meddelande.

                6. Användning av personlig information.

                  Din användning av webbplatsen kan innebära att du överför viss personlig information till oss. Vår policy avseende insamling, användning och utlämnande av sådan personlig information regleras i enlighet med vår Integritetspolicy på https://europe.singer.com/pages/privacy-policy, som härmed införlivas genom hänvisning.

                  7. Inköp och orderhantering.

                    Priset på produkter på webbplatsen kan ändras utan föregående meddelande. Om systemet felaktigt publicerar priset på en produkt som du har köpt, kommer du att informeras om detta genom den kontaktinformation som anges i kassan.

                    All försäljning sker i mån av tillgång till produkten, om det inte finns något lager av den köpta varan kommer SVP att meddela dig och returnera priset på den aktuella varan eller annullera avgiften relaterad till priset, enligt den betalningsmetod som används i kassan. Om SVP har problem med att behandla din beställning kommer SVP att kommunicera det via den kontaktinformation som tillhandahålls i kassan.

                    Om du köper en produkt som en del av en förhandsförsäljning kommer produkten att behandlas och leverans kommer att ske vid den tidpunkt som anges under kassaprocessen för förhandsförsäljningen.

                    8. Betalningshantering.

                      Vi använder oss av en tredje parts betalningsleverantör för alla onlineköp. När du gör en beställning på vår webbplats behandlas dina kreditkortsuppgifter direkt av Shopifys betalningsgateway. Besök https://www.shopify.com för mer information.

                      9. Skadeståndsskyldighet.

                        Du samtycker till att ersätta, försvara och hålla SVP, dess tjänstemän, direktörer, anställda, agenter, licensgivare, leverantörer och alla tredjepartsinformationsleverantörer till tjänsten skadeslösa från och mot alla förluster, utgifter, skador och kostnader, inklusive rimliga advokatkostnader, till följd av brott mot dessa användarvillkor (inklusive oaktsamt eller felaktigt beteende) av dig eller någon annan person som har tillgång till tjänsten.

                        10. Tredje parts rättigheter.

                          Bestämmelserna i punkterna 3 (Användning av webbplatsen) och 8 (Skadestånd) är till förmån för SVP och dess tjänstemän, styrelseledamöter, anställda, agenter, licensgivare, leverantörer och eventuella tredjepartsinformationsleverantörer till tjänsten. Var och en av dessa individer eller enheter ska ha rätt att hävda och genomdriva dessa bestämmelser direkt mot dig för egen räkning.

                          11. Ändringar av Användarvillkoren och Webbplatsen.

                            Vi kan revidera och uppdatera dessa användarvillkor från tid till annan efter eget gottfinnande. Alla ändringar träder i kraft omedelbart när vi publicerar dem, om inte annat anges, och gäller för all åtkomst till och användning av webbplatsen därefter. Din fortsatta användning av webbplatsen efter publiceringen av reviderade användarvillkor innebär att du accepterar och samtycker till ändringarna. Du förväntas kontrollera denna sida då och då så att du är medveten om eventuella ändringar.

                            SVP FÖRBEHÅLLER SIG RÄTTEN ATT ÄNDRA, AVSLUTA ELLER UPPHÖRA MED WEBBPLATSEN NÄR SOM HELST OCH EFTER EGET GOTTFINNANDE UTAN ATT MEDDELA DIG. DIN FORTSATTA ANVÄNDNING AV WEBBPLATSEN BEKRÄFTAR ATT DU GODKÄNNER SÅDANA ÄNDRINGAR ELLER MODIFIERINGAR; DÄRFÖR BÖR DU GRANSKA DESSA ANVÄNDARVILLKOR OCH TILLÄMPLIGA POLICYER OFTA FÖR ATT FÖRSTÅ DE ANVÄNDARVILLKOR SOM GÄLLER FÖR WEBBPLATSEN. Vi kan uppdatera innehållet på denna webbplats från tid till annan, men innehållet är inte nödvändigtvis fullständigt eller uppdaterat. Du samtycker till och förstår att allt material på webbplatsen kan vara inaktuellt vid varje given tidpunkt och att vi inte har någon skyldighet att uppdatera sådant material.

                            12. Uppsägning.

                              Dessa Användarvillkor kan sägas upp av endera parten utan föregående meddelande, när som helst och av vilken anledning som helst. Bestämmelserna i punkterna 1 (Upphovsrätt, licenser och idéinlämningar), 3 (Användning av webbplatsen), 8 (Skadestånd), 9 (Tredje parts rättigheter) och 13 (Övrigt) ska gälla även efter en eventuell uppsägning av dessa användarvillkor.

                              13. Övrigt.

                                Dessa Användarvillkor ska regleras och tolkas i enlighet med lagarna i USA. Du samtycker till att alla rättsliga åtgärder eller förfaranden mellan SVP och dig för något ändamål som rör dessa Användarvillkor eller parternas skyldigheter enligt dessa villkor ska väckas uteslutande i en federal behörig jurisdiktion. Om någon bestämmelse i dessa Användarvillkor av en domstol eller annan behörig domstol anses vara ogiltig, olaglig eller ogenomförbar av någon anledning, ska sådan bestämmelse elimineras eller begränsas till minsta möjliga omfattning så att de återstående bestämmelserna fortsätter att gälla fullt ut. Eventuell grund för talan eller anspråk som du kan ha med avseende på tjänsten måste inledas inom ett (1) år efter det att anspråket eller grunden för talan uppstod, annars är sådant anspråk eller grund för talan preskriberad. SVP:s underlåtenhet att insistera på eller genomdriva strikt genomförande av någon bestämmelse i dessa användarvillkor ska inte tolkas som ett avstående från någon bestämmelse eller rättighet. Varken beteendet mellan parterna eller handelspraxis ska agera för att ändra någon bestämmelse i dessa användarvillkor. SVP kan överlåta sina rättigheter och skyldigheter enligt dessa Användarvillkor till vilken part som helst när som helst utan föregående meddelande till dig. SVP förbjuder strikt skörd, utvinning eller insamling av e-postadresser eller annan information från eller via våra webbplatser eller webbtjänster. Vi förbjuder också skördande, utvinning eller insamling av e-postadresser från någon ISP-tjänst i syfte att skicka skräppost, och kommer att avsluta alla användare som anses ha skickat skräppost som marknadsför någon av våra webbplatser eller systemkomponenter eller som innehåller länkar till eller använder på något sätt våra e-handelssystem. Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas häri förbehålls.

                                 

                                Om du har några frågor om webbplatsen eller dessa användarvillkor, vänligen kontakta SVP via post på 300 2nd Avenue South, Suite 300, Nashville Tennessee 37201 eller via telefon på 1-800-474-6437. 

                                Uppdaterad den 8 juli 2024.